Other translations
American Standard Version
And when Esau was forty years old he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite.
Darby Bible Translation
And Esau was forty years old, when he took as wives Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basmath the daughter of Elon the Hittite.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Esau being forty years old, married wives, Judith the daughter of Beeri the Hethite, and Basemath the daughter of Elon of the same place.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And when Esau was forty years old he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite:
English Standard Version Journaling Bible
When Esau was forty years old, he took Judith the daughter of Beeri the Hittite to be his wife, and Basemath the daughter of Elon the Hittite,
God's Word
When Esau was 40 years old, he married Judith, daughter of Beeri the Hittite. He also married Basemath, daughter of Elon the Hittite.
Holman Christian Standard Bible
When Esau was 40 years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite.
International Standard Version
When Esau was 40 years old, he married Judith, the daughter of Beeri the Hittite and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
NET Bible
When Esau was forty years old, he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, as well as Basemath the daughter of Elon the Hittite.
New American Standard Bible
When Esau was forty years old he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite;
New International Version
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and also Basemath daughter of Elon the Hittite.
New Living Translation
At the age of forty, Esau married two Hittite wives: Judith, the daughter of Beeri, and Basemath, the daughter of Elon.
Webster's Bible Translation
And Esau was forty years old when he took for a wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
The World English Bible
When Esau was forty years old, he took as wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
EasyEnglish Bible
When Esau was 40 years old, he got married. He married Judith. She was the daughter of Beer the Hittite. He also married Basemath. She was the daughter of Elon the Hittite.
Young‘s Literal Translation
And Esau is a son of forty years, and he taketh a wife, Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath, daughter of Elon the Hittite,
New Life Version
When Esau was forty years old, he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite.
The Voice Bible
Meanwhile Esau (Isaac’s son) was turning 40. He married Judith (the daughter of Beeri the Hittite) and also Basemath (the daughter of Elon the Hittite).
Living Bible
Esau, at the age of forty, married a girl named Judith, daughter of Be-eri the Hethite; and he also married Basemath, daughter of Elon the Hethite.
New Catholic Bible
When Esau was forty years old he married Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
Legacy Standard Bible
And Esau was forty years old, and he took as a wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and also Basemath the daughter of Elon the Hittite;
Jubilee Bible 2000
And Esau was forty years old when he took to wife Judith, the daughter of Beeri, the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon, the Hittite:
Christian Standard Bible
When Esau was forty years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hethite, and Basemath daughter of Elon the Hethite.
Amplified Bible © 1954
Now Esau was 40 years old when he took as wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite.
New Century Version
When Esau was forty years old, he married two Hittite women—Judith daughter of Beeri and Basemath daughter of Elon.
The Message
When Esau was forty years old he married Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, daughter of Elon the Hittite. They turned out to be thorns in the sides of Isaac and Rebekah. * * *
Evangelical Heritage Version ™
When Esau was forty years old, he took two wives: Judith, the daughter of Be’eri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
New Revised Standard Version Catholic Edition
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite;
Good News Translation®
When Esau was forty years old, he married two Hittites, Judith the daughter of Beeri, and Basemath the daughter of Elon.
Wycliffe Bible
Esau forsooth forty years eld wedded two wives (And when Esau was forty years old he wedded two wives), Judith, the daughter of Beeri (the) Hittite, and Bashemath, the daughter of Elon, of the same place;
Contemporary English Version
When Esau was 40 years old, he married Judith the daughter of Beeri the Hittite and Basemath the daughter of Elon the Hittite.
Revised Standard Version Catholic Edition
When Esau was forty years old, he took to wife Judith the daughter of Be-e′ri the Hittite, and Bas′emath the daughter of Elon the Hittite;
New Revised Standard Version Updated Edition
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite and Basemath daughter of Elon the Hittite,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite;
Common English Bible © 2011
When Esau was 40 years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite.
Amplified Bible © 2015
When Esau was forty years old he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite as his wives;
English Standard Version Anglicised
When Esau was forty years old, he took Judith the daughter of Beeri the Hittite to be his wife, and Basemath the daughter of Elon the Hittite,
New American Bible (Revised Edition)
When Esau was forty years old, he married Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, daughter of Elon the Hivite.
New American Standard Bible
When Esau was forty years old he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite;
The Expanded Bible
When Esau was forty years old, he married two Hittite women—Judith daughter of Beeri and Basemath daughter of Elon.
Tree of Life Version
When Esau was 40 years old, he took as wife Judith the daughter of Be-eri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite.
Revised Standard Version
When Esau was forty years old, he took to wife Judith the daughter of Be-e′ri the Hittite, and Bas′emath the daughter of Elon the Hittite;
New International Reader's Version
When Esau was 40 years old, he got married to Judith. She was the daughter of Beeri the Hittite. Esau also married Basemath. She was the daughter of Elon the Hittite.
BRG Bible
And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
Complete Jewish Bible
When ‘Esav was forty years old, he took as wives Y’hudit the daughter of Be’eri the Hitti and Basmat the daughter of Elon the Hitti.
New Revised Standard Version, Anglicised
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite;
Orthodox Jewish Bible
And Esav was arba’im shanah when he took to wife Yehudit the bat Beeri the Chitti, and Basemat the bat Elon the Chitti:
Names of God Bible
When Esau was 40 years old, he married Judith, daughter of Beeri the Hittite. He also married Basemath, daughter of Elon the Hittite.
Modern English Version
Esau was forty years old when he took as wives Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite,
Easy-to-Read Version
When Esau was 40 years old, he married two Hittite women. One was Judith the daughter of Beeri. The other was Basemath the daughter of Elon.
International Children’s Bible
When Esau was 40 years old, he married two Hittite women. One was Judith daughter of Beeri. The other was Basemath daughter of Elon.
Lexham English Bible
And when Esau was forty years old he took as wife Judith, daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, daughter of Elon the Hittite.
New International Version - UK
When Esau was forty years old, he married Judith daughter of Beeri the Hittite, and also Basemath daughter of Elon the Hittite.