Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
facies et vectes de lignis setthim quinque ad continendas tabulas in uno latere tabernaculi
And you shall make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
And you shall make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
“And you shall make bars of acacia wood: five for the boards on one side of the tabernacle,
“And thou shalt make bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
And thou shalt make bars of acacia-wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
Thou shalt make also five bars of setim wood, to hold together the boards on one side of the tabernacle.
And thou shalt make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
“You shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,
"Make crossbars out of acacia wood: five for the frames on one side of the inner tent,
You are to make five crossbars of acacia wood for the planks on one side of the tabernacle,
"You are to make bars of acacia wood, five for the boards on one side of the tent,
"You are to make bars of acacia wood, five for the frames on one side of the tabernacle,
"Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,
"Also make crossbars of acacia wood: five for the frames on one side of the tabernacle,
"Make crossbars of acacia wood to link the frames, five crossbars for the north side of the Tabernacle
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
"You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
You must also use acacia wood to make bars to fix across the boards. Make five bars for the south side of the tabernacle,
`And thou hast made bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
“Then make cross-pieces of acacia wood, five for the pieces of wood on one side of the meeting tent,
Make five crossbars of acacia wood to connect the frame panels on each of three sides of the tent: north, south, and west.
“Make bars of acacia wood to run across the frames, five bars on each side of the Tabernacle. Also five bars for the rear of the building, facing westward.
“You shall also make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle
“Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,
And thou shalt make five bars of cedar wood for the boards of the one side of the tabernacle,
“You are to make five crossbars of acacia wood for the supports on one side of the tabernacle,
And you shall make bars of acacia wood: five for the boards of one side,
“Make crossbars of acacia wood to connect the upright frames of the Holy Tent. Make five crossbars to hold the frames together on one side
“Now make crossbars of acacia wood, five for the frames on one side of The Dwelling, five for the other side, and five for the back side facing west. The center crossbar runs from end to end halfway up the frames. Cover the frames with a veneer of gold and make gold rings to hold the crossbars. And cover the crossbars with a veneer of gold. Then put The Dwelling together, following the design you were shown on the mountain.
You shall make crossbars of acacia wood—five crossbars for the boards on one side of the Dwelling,
You shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,
“Make fifteen crossbars of acacia wood, five for the frames on one side of the Tent,
Thou shalt make also five bars of [the] wood of shittim, to hold together the boards in one side of the tabernacle, (And thou shalt make five bars out of shittim wood, or acacia wood, to hold together the boards on one side of the Tabernacle,)
Make five crossbars for each of the wooden frames,
“And you shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,
“You shall make bars of acacia wood: five for the frames of one side of the tabernacle,
You shall make bars of acacia wood, five for the frames of one side of the tabernacle,
You should also make acacia-wood bars: five for the boards on one side of the dwelling,
“Then you shall make [fifteen] bars of acacia wood: five for the boards of one side of the tabernacle,
“You shall make bars of acacia wood, five for the frames of one side of the tabernacle,
Also make bars of acacia wood: five for the frames on one side of the tabernacle,
“Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,
“Make crossbars of acacia wood to connect the upright frames of the ·Holy Tent [Tabernacle]. Make five crossbars to hold the frames together on one side
“Also make crossbeams of acacia wood, five for the boards on one side of the Tabernacle,
“And you shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,
“Also make crossbars out of acacia wood. Make five for the frames on one side of the holy tent.
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
“Make crossbars of acacia-wood, five for the planks of the one side of the tabernacle,
You shall make bars of acacia wood, five for the frames of one side of the tabernacle,
And thou shalt make crossbars of acacia wood; five for the kerashim (planks) of the one side of the Mishkan,
“Make crossbars out of acacia wood: five for the frames on one side of the inner tent,
You shall make bars of acacia wood, five for the boards of the one side of the tabernacle,
“Use acacia wood and make braces for the frames of the Holy Tent. There should be five braces for the first side of the Holy Tent.
“Make crossbars of acacia wood to connect the upright frames of the Holy Tent. Make five crossbars to hold the frames together on one side.
“You will make five bars of acacia wood for the frames on the one side of the tabernacle,
‘Also make crossbars of acacia wood: five for the frames on one side of the tabernacle,
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!