Other translations
American Standard Version
And the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
Darby Bible Translation
and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The snuffers also and where the snuffings shall be put out, shall be made of the purest gold.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
English Standard Version Journaling Bible
Its tongs and their trays shall be of pure gold.
God's Word
The tongs and incense burners must be made of pure gold.
Holman Christian Standard Bible
Its snuffers and firepans must be of pure gold.
International Standard Version
Its tongs and trays are to be of pure gold.
NET Bible
Its trimmers and its trays are to be of pure gold.
New American Standard Bible
"Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
New International Version
Its wick trimmers and trays are to be of pure gold.
New Living Translation
The lamp snuffers and trays must also be made of pure gold.
Webster's Bible Translation
And its tongs, and its snuff-dishes, shall be of pure gold.
The World English Bible
Its snuffers and its snuff dishes shall be of pure gold.
EasyEnglish Bible
Also use pure gold to make small tools and dishes to take care of the lamps.
Young‘s Literal Translation
`And its snuffers and its snuff dishes [are] of pure gold;
New Life Version
The objects for putting out the light and their dishes will be of pure gold.
The Voice Bible
The tools and accessories for trimming the wicks and caring for the lamps are to be made of pure gold as well.
Living Bible
The snuffers and trays are to be made of pure gold.
New Catholic Bible
Its snuffers and their trays are to be made of pure gold.
Legacy Standard Bible
And its tongs and their trays shall be of pure gold.
Jubilee Bible 2000
And its tongs, and its snuffdishes, shall be of pure gold.
Christian Standard Bible
Its snuffers and firepans must be of pure gold.
Amplified Bible © 1954
Its snuffers and its ashtrays shall be of pure gold.
New Century Version
The wick trimmers and trays must be made of pure gold.
The Message
“Make seven of these lamps for the Table. Arrange the lamps so they throw their light out in front. Make the candle snuffers and trays out of pure gold.
Evangelical Heritage Version ™
Its wick trimmers and its pans are to be made of pure gold.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Its snuffers and trays shall be of pure gold.
Good News Translation®
Make its tongs and trays of pure gold.
Wycliffe Bible
Also tongs to snuff the candles, and (the vessels) where those snuffs, that be snuffed out, be quenched, be made of cleanest gold. (And the tongs to snuff out the candles, and the firepans, where those tongs shall be quenched, shall be made out of pure gold.)
Contemporary English Version
The tongs and trays for taking care of the lamps are to be made of pure gold.
Revised Standard Version Catholic Edition
Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
New Revised Standard Version Updated Edition
Its snuffers and trays shall be of pure gold.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Its snuffers and trays shall be of pure gold.
Common English Bible © 2011
You should also make its tongs and fire pans out of pure gold.
Amplified Bible © 2015
Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
English Standard Version Anglicised
Its tongs and their trays shall be of pure gold.
New American Bible (Revised Edition)
These, as well as the trimming shears and trays, must be of pure gold.
New American Standard Bible
Its tongs and its trays shall be of pure gold.
The Expanded Bible
The ·wick trimmers [snuffers] and trays must be made of pure gold.
Tree of Life Version
“The tongs and the censers are to be of pure gold.
Revised Standard Version
Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
New International Reader's Version
The trays and wick cutters must be made out of pure gold.
BRG Bible
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
Complete Jewish Bible
Its tongs and trays are to be of pure gold.
New Revised Standard Version, Anglicised
Its snuffers and trays shall be of pure gold.
Orthodox Jewish Bible
And the tongs thereof, and the spoons thereof, shall be of zahav tahor.
Names of God Bible
The tongs and incense burners must be made of pure gold.
Modern English Version
Its snuffers and their snuff dishes shall be of pure gold.
Easy-to-Read Version
Use pure gold to make the lamp snuffers and trays.
International Children’s Bible
The wick trimmers and trays must be made of pure gold.
Lexham English Bible
And its snuffers and its fire pans will be pure gold.
New International Version - UK
Its wick trimmers and trays are to be of pure gold.