Home Prior Books Index
←Prev   Deuteronomy 5:19   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויהי כשמעכם את הקול מתוך החשך וההר בער באש ותקרבון אלי כל ראשי שבטיכם וזקניכם
Hebrew - Transliteration via code library   
vyhy kSHm`km At hqvl mtvk hKHSHk vhhr b`r bASH vtqrbvn Aly kl rASHy SHbtykm vzqnykm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
furtumque non facies

King James Variants
American King James Version   
Neither shall you steal.
King James 2000 (out of print)   
Neither shall you steal.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Neither shalt thou steal.
Authorized (King James) Version   
Neither shalt thou steal.
New King James Version   
‘You shall not steal.
21st Century King James Version   
“‘Neither shalt thou steal.

Other translations
American Standard Version   
Neither shalt thou steal.
Darby Bible Translation   
Neither shalt thou steal.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And thou shalt not steal.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Neither shalt thou steal.
English Standard Version Journaling Bible   
“‘And you shall not steal.
God's Word   
"Never steal.
Holman Christian Standard Bible   
Do not steal.
International Standard Version   
"'You are not to steal.
NET Bible   
You must not steal.
New American Standard Bible   
'You shall not steal.
New International Version   
"You shall not steal.
New Living Translation   
"You must not steal.
Webster's Bible Translation   
Neither shalt thou steal.
The World English Bible   
"Neither shall you steal.
EasyEnglish Bible   
You must not take another person's things for yourself.
Young‘s Literal Translation   
`Thou dost not steal.
New Life Version   
‘Do not steal.
The Voice Bible   
You must never steal.
Living Bible   
“‘You must not steal.
New Catholic Bible   
You shall not steal.
Legacy Standard Bible   
‘You shall not steal.
Jubilee Bible 2000   
Thou shalt not steal.
Christian Standard Bible   
Do not steal.
Amplified Bible © 1954   
Neither shall you act slyly or steal.
New Century Version   
“You must not steal.
The Message   
No stealing.
Evangelical Heritage Version ™   
You shall not steal.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Neither shall you steal.
Good News Translation®   
“‘Do not steal.
Wycliffe Bible   
Thou shalt not do theft.
Contemporary English Version   
Do not steal.
Revised Standard Version Catholic Edition   
“‘Neither shall you steal.
New Revised Standard Version Updated Edition   
“ ‘Neither shall you steal.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Neither shall you steal.
Common English Bible © 2011   
Do not steal.
Amplified Bible © 2015   
‘You shall not steal.
English Standard Version Anglicised   
“‘And you shall not steal.
New American Bible (Revised Edition)   
You shall not steal.
New American Standard Bible   
‘You shall not steal.
The Expanded Bible   
“You must not steal.
Tree of Life Version   
“These words Adonai spoke to all your assembly on the mountain from the midst of the fire, the cloud and the fog, with a great voice. He added no more. He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.
Revised Standard Version   
“‘Neither shall you steal.
New International Reader's Version   
“Do not steal.
BRG Bible   
Neither shalt thou steal.
Complete Jewish Bible   
(A: v, S: iv) “These words Adonai spoke to your entire gathering at the mountain from fire, cloud and thick mist, in a loud voice; then it ceased. But he wrote them on two stone tablets, which he gave to me.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Neither shall you steal.
Orthodox Jewish Bible   
V’lo tignov (neither shalt thou steal).
Names of God Bible   
“Never steal.
Modern English Version   
You shall not steal.
Easy-to-Read Version   
‘You must not steal.
International Children’s Bible   
“You must not steal.
Lexham English Bible   
‘And you shall not steal.
New International Version - UK   
‘You shall not steal.