Other translations
American Standard Version
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar.
Darby Bible Translation
and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the south part, and the breadth of the plain of Jericho the city of palm trees as far as Segor.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, unto Zoar.
English Standard Version Journaling Bible
the Negeb, and the Plain, that is, the Valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.
God's Word
the Negev, and the Jordan Plain-the valley of Jericho (the City of Palms)-as far as Zoar.
Holman Christian Standard Bible
the Negev, and the region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.
International Standard Version
including the Negev, the Arabah, the valley of Jericho, and the city of the palm trees as far as Zoar.
NET Bible
the Negev, and the plain of the valley of Jericho, the city of the date palm trees, as far as Zoar.
New American Standard Bible
and the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.
New International Version
the Negev and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.
New Living Translation
the Negev; the Jordan Valley with Jericho--the city of palms--as far as Zoar.
Webster's Bible Translation
And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar.
The World English Bible
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.
EasyEnglish Bible
He saw the Negev desert in the south. He saw the valley that goes from Jericho as far as Zoar. Jericho is called ‘The city of palm trees’.
Young‘s Literal Translation
and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar.
New Life Version
the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.
The Voice Bible
the southern desert, and the basin in the valley of Jericho, the “city of palms,” as far as Zoar.
Living Bible
there is the Negeb; and the Jordan Valley; and Jericho, the city of palm trees; and Zoar,” the Lord told him.
New Catholic Bible
the Negeb, the district of the Valley of Jericho, the city of palms, up to Zoar.
Legacy Standard Bible
and the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.
Jubilee Bible 2000
and the Negev and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.
Christian Standard Bible
the Negev, and the plain in the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.
Amplified Bible © 1954
And the South (the Negeb) and the plain, that is, the Valley of Jericho, the City of Palm Trees, as far as Zoar.
New Century Version
as well as the southern desert and the whole Valley of Jericho up to Zoar. (Jericho is called the city of palm trees.)
The Message
Moses climbed from the Plains of Moab to Mount Nebo, the peak of Pisgah facing Jericho. God showed him all the land from Gilead to Dan, all Naphtali, Ephraim, and Manasseh; all Judah reaching to the Mediterranean Sea; the Negev and the plains which encircle Jericho, City of Palms, as far south as Zoar.
Evangelical Heritage Version ™
the Negev, and the Kikkar as far as Zoar (that is, the plain in the valley around Jericho, the City of Palms).
New Revised Standard Version Catholic Edition
the Negeb, and the Plain—that is, the valley of Jericho, the city of palm trees—as far as Zoar.
Good News Translation®
the southern part of Judah; and the plain that reaches from Zoar to Jericho, the city of palm trees.
Wycliffe Bible
and the south part, and the breadth of the field of Jericho, of the city of Palms, till to Zoar. (and the south part, or the Negeb, and the breadth of the plain of Jericho, yea, from the City of Palms, unto Zoar.)
Contemporary English Version
The Lord also showed him the land in the south, from the valley near the town of Jericho, known as The City of Palm Trees, down to the town of Zoar.
Revised Standard Version Catholic Edition
the Negeb, and the Plain, that is, the valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zo′ar.
New Revised Standard Version Updated Edition
the Negeb, and the Plain—that is, the valley of Jericho, the city of palm trees—as far as Zoar.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
the Negeb, and the Plain—that is, the valley of Jericho, the city of palm trees—as far as Zoar.
Common English Bible © 2011
also the arid southern plain, and the plain—including the Jericho Valley, Palm City—as far as Zoar.
Amplified Bible © 2015
and the Negev (South country) and the plain in the Valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.
English Standard Version Anglicised
the Negeb, and the Plain, that is, the Valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.
New American Bible (Revised Edition)
the Negeb, the plain (the valley of Jericho, the City of Palms), and as far as Zoar.
New American Standard Bible
and the Negev and the territory in the Valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.
The Expanded Bible
as well as the ·southern desert [L the Negev] and the whole Valley of Jericho up to Zoar. (Jericho is called the city of palm trees.)
Tree of Life Version
the Negev and the plain of the valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.
Revised Standard Version
the Negeb, and the Plain, that is, the valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zo′ar.
New International Reader's Version
Moses saw the Negev Desert. He saw the whole area from the Valley of Jericho all the way to Zoar. Jericho was also known as The City of Palm Trees.
BRG Bible
And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.
Complete Jewish Bible
the Negev, and the ‘Aravah, including the valley where Yericho, the City of Date-Palms, as far away as Tzo‘ar.
New Revised Standard Version, Anglicised
the Negeb, and the Plain—that is, the valley of Jericho, the city of palm trees—as far as Zoar.
Orthodox Jewish Bible
And the Negev, and the plain of the valley of Yericho, the Ir Hatemarim (City of Date Palms), unto Tzoar.
Names of God Bible
the Negev, and the Jordan Plain—the valley of Jericho (the City of Palms)—as far as Zoar.
Modern English Version
and the Negev and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.
Easy-to-Read Version
He showed Moses the Negev and the valley that goes from Zoar to Jericho, the city of palm trees.
International Children’s Bible
He could see the southern desert and the whole Valley of Jericho up to Zoar. Jericho is called the city of palm trees.
Lexham English Bible
and the Negev and the plain of the valley of Jericho, the city of palms, on up to Zoar.
New International Version - UK
the Negev and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.