Other translations
American Standard Version
Salute one another with a holy kiss. All the churches of Christ salute you.
Aramaic Bible in Plain English
Invoke the peace of one another with a holy kiss. All the churches of The Messiah invoke your peace.
Darby Bible Translation
Salute one another with a holy kiss. All the assemblies of Christ salute you.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Salute one another with an holy kiss. All the churches of Christ salute you.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Salute one another with a holy kiss. All the churches of Christ salute you.
English Standard Version Journaling Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
God's Word
Greet each other with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Holman Christian Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.
International Standard Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of the Messiah greet you.
NET Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New American Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New International Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send greetings.
New Living Translation
Greet each other in Christian love. All the churches of Christ send you their greetings.
Webster's Bible Translation
Salute one another with a holy kiss. The churches of Christ salute you.
Weymouth New Testament
Salute one another with a holy kiss. All the Churches of Christ send greetings to you.
The World English Bible
Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you.
EasyEnglish Bible
When you meet, kiss each other as Christian brothers and sisters. The people of all the Christian churches here say ‘hello’ to you.
Young‘s Literal Translation
salute one another in a holy kiss; the assemblies of Christ do salute you.
New Life Version
Greet each other with a kiss of holy love. All the churches here greet you.
Revised Geneva Translation
Salute one another with a holy kiss. The Churches of Christ salute you.
The Voice Bible
Greet each other with a holy kiss. All of the churches of the Anointed under my care send their greetings to all of you.
Living Bible
Shake hands warmly with each other. All the churches here send you their greetings.
New Catholic Bible
Greet one another with a holy kiss. All the Churches of Christ send you their greetings.
Legacy Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Jubilee Bible 2000
Salute one another with a holy kiss. All the congregations {Gr. ekklesia – called out ones} of Christ salute you.
Christian Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.
Amplified Bible © 1954
Greet one another with a holy (consecrated) kiss. All the churches of Christ (the Messiah) wish to be remembered to you.
New Century Version
Greet each other with a holy kiss. All of Christ’s churches send greetings to you.
The Message
Holy hugs all around! All the churches of Christ send their warmest greetings!
Evangelical Heritage Version ™
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Mounce Reverse Interlinear New Testament
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New Matthew Bible
Greet one another with a holy kiss. The congregations of Christ send greetings to you.
Good News Translation®
Greet one another with the kiss of peace. All the churches of Christ send you their greetings.
Wycliffe Bible
Greet ye well together in holy kiss [Greet well together in holy kiss]. All the churches of Christ greet you well.
New Testament for Everyone
Greet one another with a holy kiss. All the Messiah’s churches send you greetings.
Contemporary English Version
Be sure to give each other a warm greeting. All of Christ's churches greet you.
Revised Standard Version Catholic Edition
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
J.B. Phillips New Testament
Give each other a hearty handshake all round for my sake. The greetings of all the churches I am in touch with come to you with this letter.
New Revised Standard Version Updated Edition
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Common English Bible © 2011
Say hello to each other with a holy kiss. All the churches of Christ say hello to you.
Amplified Bible © 2015
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
English Standard Version Anglicised
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New American Bible (Revised Edition)
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New American Standard Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
The Expanded Bible
Greet each other with a holy kiss. All of Christ’s churches send greetings to you.
Tree of Life Version
Greet one another with a holy kiss. All of Messiah’s communities greet you.
Revised Standard Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New International Reader's Version
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send their greetings.
BRG Bible
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
Complete Jewish Bible
Greet one another with a holy kiss. All the Messiah’s congregations send their greetings to you.
Worldwide English (New Testament)
Greet one another with a holy kiss. All the Christian churches send greetings to you.
New Revised Standard Version, Anglicised
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Orthodox Jewish Bible
Greet one another with a neshikat hakodesh. All the Kehillot of Moshiach send you Drishat Shalom.
Names of God Bible
Greet each other with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
Modern English Version
Greet one another with a holy kiss. The churches of Christ greet you.
Easy-to-Read Version
Give each other the special greeting of God’s people. All the churches that belong to Christ send their greetings to you.
International Children’s Bible
Greet each other with a holy kiss. All of Christ’s churches send greetings to you.
Lexham English Bible
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.
New International Version - UK
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send greetings.
Disciples Literal New Testament
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.