Ἀπὸ δὲ τῆς Μιλήτου πέμψας εἰς Ἔφεσον μετεκαλέσατο τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας.

Apo de tes Miletou pempsas eis Epheson metekalesato tous presbuterous tes ekklesias.

a Mileto autem mittens Ephesum vocavit maiores natu ecclesiae

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

From Miletus he sent to Ephesus and called for the elders of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called for the elders of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called to him the elders of the church.

And from Miletus he sent and brought the Elders of the Church of Ephesaus.

But from Miletus having sent to Ephesus, he called over to him the elders of the assembly.

And sending from Miletus to Ephesus, he called the ancients of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called to him the elders of the church.

Now from Miletus he sent to Ephesus and called the elders of the church to come to him.

From Miletus Paul sent messengers to the city of Ephesus and called the spiritual leaders of the church to meet with him [in Miletus].

Now from Miletus, he sent to Ephesus and called for the elders of the church.

From Miletus he sent messengers to Ephesus to ask the elders of the church to meet with him.

From Miletus he sent a message to Ephesus, telling the elders of the church to come to him.

From Miletus he sent to Ephesus and called to him the elders of the church.

From Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.

But when we landed at Miletus, he sent a message to the elders of the church at Ephesus, asking them to come and meet him.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

From Miletus he sent to Ephesus for the Elders of the Church to come to him.

From Miletus he sent to Ephesus, and called to himself the elders of the assembly.

When we were in Miletus, Paul sent someone to Ephesus with a message. This message was for the leaders of the believers in Ephesus. Paul asked them to come to Miletus to meet him there.

And from Miletus, having sent to Ephesus, he called for the elders of the assembly,

From Miletus he sent word to Ephesus. He asked the leaders of the church to come to him.

Therefore he sent word to Ephesus from Miletus and called the elders of the church.

In Miletus he sent word to the church in Ephesus, asking the elders to come down to meet with him.

But when we landed at Miletus, he sent a message to the elders of the church at Ephesus asking them to come down to the boat to meet him.

From Miletus, he sent a message to Ephesus, summoning the elders of the Church.

Now from Miletus he sent to Ephesus and called to him the elders of the church.

And from Miletus he sent to Ephesus and called the elders of the congregation. {Gr. ekklesia – called out ones}

Now from Miletus, he sent to Ephesus and summoned the elders of the church.

However, from Miletus he sent to Ephesus and summoned the elders of the church [to come to him there].

Now from Miletus Paul sent to Ephesus and called for the elders of the church.

From Miletus he sent to Ephesus for the leaders of the congregation. When they arrived, he said, “You know that from day one of my arrival in Asia I was with you totally—laying my life on the line, serving the Master no matter what, putting up with no end of scheming by Jews who wanted to do me in. I didn’t skimp or trim in any way. Every truth and encouragement that could have made a difference to you, you got. I taught you out in public and I taught you in your homes, urging Jews and Greeks alike to a radical life-change before God and an equally radical trust in our Master Jesus.

From Miletus, Paul sent to Ephesus and called for the elders of the church.

From · · Miletus he sent to Ephesus, asking the elders of the church to come to him.

From Miletus he sent a message to Ephesus, asking the elders of the church to meet him.

And so from Miletus he sent to Ephesus and summoned the elders of the congregation.

From Miletus Paul sent a message to Ephesus, asking the elders of the church to meet him.

From Miletus he sent to Ephesus, and called the greatest men of birth of the church [and called the more men through birth, either the elder men, of the church].

From Miletus, Paul sent to Ephesus and called for the elders of the church,

From Miletus, Paul sent a message for the church leaders at Ephesus to come and meet with him.

And from Mile′tus he sent to Ephesus and called to him the elders of the church.

At Miletus he sent to Ephesus to summon the elders of the Church. On their arrival he addressed them in these words: “I am sure you know how I have lived among you ever since I first set foot in Asia. You know how I served the Lord most humbly and what tears I have shed over the trials that have come to me through the plots of the Jews. You know I have never shrunk from telling you anything that was for your good, nor from teaching you in public or in your own homes. On the contrary I have most emphatically urged upon both Jews and Greeks repentance towards God and faith in our Lord Jesus. And now here I am, compelled by the Spirit to go to Jerusalem. I do not know what may happen to me there, except that the Holy Spirit warns me that imprisonment and persecution await me in every city that I visit. But frankly I do not consider my own life valuable to me so long as I can finish my course and complete the ministry which the Lord Jesus has given me in declaring the good news of the grace of God. Now I know well enough that not one of you among whom I have moved as I preached the kingdom of God will ever see my face again.

From Miletus he sent a message to Ephesus, asking the elders of the church to meet him.

From Miletus he sent a message to Ephesus, asking the elders of the church to meet him.

From Miletus he sent a message to Ephesus calling for the church’s elders to meet him.

However, from Miletus he sent word to Ephesus and summoned the elders of the church [to meet him there].

Now from Miletus he sent to Ephesus and called the elders of the church to come to him.

From Miletus he had the presbyters of the church at Ephesus summoned.

From Miletus he sent word to Ephesus and called to himself the elders of the church.

Now from Miletus [20:15] Paul sent to Ephesus [18:19; 19:1–41] and called for the elders [14:23; 1 Tim. 5:17] of the church.

From Miletus, dispatching someone to Ephesus, he called for the elders of the community.

And from Mile′tus he sent to Ephesus and called to him the elders of the church.

From Miletus, Paul sent for the elders of the church at Ephesus.

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

But he did send from Miletus to Ephesus, summoning the elders of the Messianic community.

He sent a message from Miletus to Ephesus to call the leaders of the church to come to him.

From Miletus he sent a message to Ephesus, asking the elders of the church to meet him.

And from Miletus, having sent to Ephesus, Rav Sha’ul summoned the Ziknei HaKehillah.

From Miletus Paul sent messengers to the city of Ephesus and called the spiritual leaders of the church to meet with him in Miletus.

From Miletus he sent to Ephesus for the elders of the church.

In Miletus Paul sent a message back to Ephesus, telling the elders of the church in Ephesus to come to him.

Now from Miletus Paul sent to Ephesus and called for the elders of the church.

And from Miletus he sent word to Ephesus and summoned the elders of the church.

From Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.

But having sent from Miletus to Ephesus, he summoned the elders of the church.