Other translations
American Standard Version
But it seemed good unto Silas to abide there.
Aramaic Bible in Plain English
However, it was Shila's will to remain there.
Darby Bible Translation
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But it seemed good unto Silas to remain there; and Judas alone departed to Jerusalem.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
English Standard Version Journaling Bible
God's Word
Holman Christian Standard Bible
International Standard Version
NET Bible
[[EMPTY]]
New American Standard Bible
But it seemed good to Silas to remain there.
New International Version
New Living Translation
Webster's Bible Translation
Notwithstanding, it pleased Silas to abide there still.
Weymouth New Testament
The World English Bible
EasyEnglish Bible
[But Silas decided to stay there.]
Young‘s Literal Translation
and it seemed good to Silas to remain there still.
New Life Version
But Silas thought he should stay there.
Revised Geneva Translation
However, Silas thought it good to remain there.
The Voice Bible
[ But after some thought, Silas decided to remain behind.]
Living Bible
Paul and Barnabas stayed on at Antioch to assist several others who were preaching and teaching there.
New Catholic Bible
[But Silas decided to remain there.]
Legacy Standard Bible
[But it seemed good to Silas to remain there.]
Jubilee Bible 2000
Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
Amplified Bible © 1954
However, Silas decided to stay on there.
New Century Version
but Silas decided to remain there].
New Matthew Bible
Notwithstanding, it pleased Silas to remain there still.
Good News Translation®
Wycliffe Bible
But it was seen to Silas, to dwell there; and Judas went alone to Jerusalem.
Contemporary English Version
But Paul and Barnabas stayed on in Antioch, where they and many others taught and preached about the Lord.
J.B. Phillips New Testament
So this party, sent off by the Church, went down to Antioch and after gathering the congregation together, they handed over the letter to them. And they, when they read it, were delighted with the encouragement it gave them. Judas and Silas were themselves both inspired preachers and greatly encouraged and strengthened the brothers by many talks to them. Then, after spending some time there, the brothers sent them back in peace to those who commissioned them. Paul and Barnabas however stayed on in Antioch teaching and preaching the Gospel of the Word of the Lord in company with many others.
Amplified Bible © 2015
[However, Silas decided to stay there.]
New American Bible (Revised Edition)
[ ]
The Expanded Bible
but Silas decided to remain there|.
Tree of Life Version
New International Reader's Version
Judas and Silas stayed there for some time. Then the believers sent them away with the blessing of peace. They sent them back to those who had sent them out.
BRG Bible
Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
Complete Jewish Bible
Worldwide English (New Testament)
But Silas thought it was good to stay at Antioch.
Orthodox Jewish Bible
[Notwithstanding it seemed tov to Sila to remain there.]
Modern English Version
But it seemed good to Silas to remain there.
Easy-to-Read Version
International Children’s Bible
[But Silas decided to remain there.]
New International Version - UK
Disciples Literal New Testament