Home
Qur'an
Index
English
Translations
Word-for-Word
Band View
Word-for-Word
Column View
Non-English
Languages
Help
←Prev
Haa-Fa-Fa
Next→
Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ح ف ف
Haa-Fa-Fa
Signification générale de la racine
Encercler, entourer, s'entasser ; foule autour; faire le tour; se couvrir, se couper ou se couper les cheveux, la moustache et la barbe, être sec [sans humidité], faire un bruit de crépitement ou de bruissement, être gêné ou affligé, prendre la totalité d'une chose.
حَافِّينَ
ḥāffīna (1)
alentours - (1)
39:75
Et tu verras les Anges faisant cercle autour du Tr
وَحَفَفْنَاهُمَا
waḥafafnāhumā (1)
et Nous les avons bordés - (1)
18:32
Donne-leur l'exemple de deux hommes :
Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...
James Ada
Hans Wehr
Dr. Laleh Bakhtiar
Tous les croyants à
www.studyquran.org