Ads by Muslim Ad Network

al-Qiyamah (The Rising of the Dead, Resurrection)
as rendered by Bijan Moeinian
Next Surah Previous Surah

Bijan Moeinian rendition of Surah The Rising of the Dead, Resurrection(al-Qiyamah)
75:1 I (God) swear that Resurrection will surely take place.
75:2 And I (God) swear that in that day each soul will self accuse itself.
75:3 Do disbelievers think that God is not capable of assembling back their bones?
75:4 Yes, God is capable of reproducing every man in detail giving them the same finger print that would distinguish them from each other.
75:5 The reason for which man is denying Resurrection is because he wants to continue living in sin and does not like the idea of being held accountable for his actions.
75:6 That is why the disbeliever jokingly ask when will Resurrection take place.
75:7 Resurrection will take place when a dazing light overtakes the sights.
75:8 And the moon becomes dark
75:9 And the sun will explode and engulf the moon.
75:10 In that day man will seek for a refuge.
75:11 But there shall be no refuge.
75:12 There will be only one place to take refuge in: in your Lord.
75:13 On that day man will be informed of what good or bad he did (or did not) during his worldly life, how his actions affected the others at his time as well as the generations to come and what opportunities he missed.
75:14 Man knows who he is and what he has done.
75:15 Even though he may bring many excuses to justify his behavior.
75:16 O’ Mohammad, be patient in reciting and putting this Qur’an together.
75:17 I (God) am the only one to put this Qur’an together and its recitation is to please Me.
75:18 Whenever the verses of Qur’an is recited, follow its orders.
75:19 It is only God Who will explain Qur’an to you.
75:20 The fact is that you love this life so much…
75:21 … that you forget about Hereafter.
75:22 On that day some faces will glow.
75:23 Looking toward their Lord.
75:24 While other faces will be sad.
75:25 Knowing that a back breaking calamity is waiting for them.
75:26 In the moment of death, when the soul comes up to the throat.
75:27 Man will hear a voice: “Which magician can return this soul back to the body?”
75:28 Then man knows that it is time to leave.
75:29 Then each leg will stay motionless to the next leg.
75:30 That will be the Day to depart to your Lord.
75:31 Man who never worshipped the Lord nor participated in any charity.
75:32 Man who chose to disbelieve and turned back
75:33 Man who returned arrogantly back to his folks joking.
75:34 Shame to such a man who deserves what he is going to receive.
75:35 Indeed such a man deserves his miserable destiny.
75:36 Does man think that he will be given his freedom of choice forever?
75:37 Does man not remember what an insignificant seed in a drop of semen he was?
75:38 Then his Creator made him a leech like clot.
75:39 And then God determined the sex of the unborn baby.
75:40 Is not the same Creator able to bring the dead.


Help keep this site active...
Join IslamAwakened
on Facebook
     Give us Feedback!

Share this Surah Translation on Facebook...