Quantcast
Ads by Muslim Ad Network









at-Taghabun Farsi:: Ghodratollah Bakhtiari Nejad 

Ayat
64:1 آنچه در آسمان‌ها و زمين است تسبيح خدا را مى‌گويند. فرمانروايى فقط از آن اوست، و ستايش و بزرگداشت فقط براى اوست و او بر هر كارى قادر است.(1)
64:2 اوست كه شما را خلق كرده. عده‌اى از شما كافرند و عده‌اى مؤمن. خدا اعمالتان را مى‌بيند.(2)
64:3 آسمان‌ها و زمين را به‌حق آفريد و شما را به بهترين شكل نقش‌ بندى كرد و بازگشت همه به پيشگاه او است.(3)
64:4 آنچه را در آسمان‌ها و زمين است مى‌داند و چيزهايى را كه پنهان يا آشكار مى كنيد مى‌داند و آنچه در دل‌هاست مى‌داند.(4)
64:5 آيا خبر كافران قبلى به‌شما گفته نشد؟ آن‌ها جزاى كارهايشان را چشيدند و عذاب پردردى دارند.(5)
64:6 اين عذاب به علت اين است كه پيغمبرانشان دليل‌هاى روشن براى آن‌ها آوردند و آن‌ها گفتند:آيا آدمى مى‌خواهد ما را هدايت كند؟ پس منكر رسالت آن‌ها شدند و قبول نكردند، خدا بى‌نياز است، بى‌نياز و ستوده.(6)
64:7 كافران خيان كردند كه براى ديدن جزاى اعمالشان زنده نمى‌شوند. بگو: آرى، به خداوندم قسم شما حتماً زنده و از كارهايى كه كرده‌ايد آگاه مى‌شويد و اين كار براى خدا آسان است.(7)
64:8 پس به خدا و پيغمبرش و نورى كه نازل كرديم ايمان بياوريد. خدا از كارهايتان باخبر است.(8)
64:9 روزى كه شما را جمع مى‌كند، متوجه ضررتان مى‌شويد. كسانى‌كه به خدا ايمان بياورند و كار درست بكنند، خدا گناهانشان را مى‌بخشد و آن‌ها را وارد بهشت‌هايى مى‌كند كه در آن‌ها نهرها روان است و هميشه در آن خواهند بود. اين موفقيت بزرگيست.(9)
64:10 و افرادى كه ايمان نياوردند و آيات ما را دروغ پنداشتند (دستورهايى را كه خدا در كتاب الهى برايشان نازل كرد قبول نكردند) اهل جهنم هستند و هميشه در آن خواهند بود و جهنم بد جايى است.(10)
64:11 هيچ مصيبتى به كسى نمى‌رسد مگر به فرمان خدا (مطابق قوانينى كه خدا در خلقت گذاشته). كسى‌كه به خدا ايمان بياورد خدا قلبش را هدايت مى‌كند. خدا هر چيزى را مى‌داند.(11)
64:12 از خدا و پيغمبرش اطاعت كنيد. اگر از اين كار خوددارى كنيد، وظيفه پيغمبر ما فقط رساندن آشكار رسالت ماست.(12)
64:13 خدا، معبودى (كسى‌كه انسان در مقابل او احساس و ابراز كوچكى كند و از دستورهاى او بدون چون و چرا پيروى كند) غير از او وجود ندارد. افراد باايمان بايد فقط به خدا توكل كنند.(13)
64:14 اى افراد باايمان، بعضى از همسران و فرزندانتان دشمن شما هستند. از آن‌ها حذر كنيد. اگر آن‌ها را عفو كنيد و از گناهانشان درگذريد و ببخشيد، خدا هم آمرزنده و مهربان است.(14)
64:15 مال و فرزند شما فقط براى امتحان شماست. در صورتى كه پاداش بزرگ پيش خداست.(15)
64:16 پس تا مى‌توانيد از نافرمانى دستورهاى خدا دورى كنيد و (كلام خدا را) بشنويد و اطاعت كنيد و انفاق كنيد كه براى خود شما بهتر است. كسانى‌كه جلوى خسيس‌ بودن خود را بگيرند موفق و رستگارند.(16)
64:17 اگر قرض خوبى به خدا بدهيد آن را براى شما چندبرابر مى‌كند و شما را مى‌آمرزد. خدا قدرشناس و بردبار است.(17)
64:18 داناى پنهان و آشكار است و قدرتمند باحكمت است.(18)



Share this Surah Translation on Facebook...