Quantcast
Ads by Muslim Ad Network









as-Saff Farsi:: Ghodratollah Bakhtiari Nejad 

Ayat
61:1 هرچه در آسمان‌ها و زمين است تسبيح خدا را مى‌گويند و او توانا و حكيم است.(1)
61:2 اى افراد باايمان، چرا حرفى مى‌زنيد كه به‌آن عمل نمى‌كنيد؟(2)
61:3 اگر حرفى بزنيد كه به‌آن عمل نمى‌كنيد پيش خدا گناه بزرگى است كه باعث خشم او مى‌شود.(3)
61:4 خدا كسانى را دوست دارد كه متحد و متشكل مثل ستونى آهنين در راه او مى‌جنگند(4)
61:5 وقتى را يادآورى كن كه موسى به قومش گفت چرا مرا اذيت مى‌كنيد؟ در صورتى كه مى‌دانيد كه من رسول خدا براى شما هستم. وقتى منحرف شدند خدا هم دل‌هاى آن‌ها را منحرف كرد. خدا اشخاصى را كه از او اطاعت نمى‌كنند راهنمايى نمى‌كند.(5)
61:6 وقتى كه عیسی پسر مريم گفت اى بنى‌اسرائيل، من رسول خدا براى شما و تصديق‌كننده توراتى هستم كه قبل از من بوده و بشارت پيغمبرى بعد از من كه اسم او احمد است را به‌شما مى‌دهم. چون براى آن‌ها معجزاتى آورد، گفتند:اين سحر واضحى است.(6)
61:7 كيست ظالم‌تر از آن كه دروغى را سر هم كند و به‌خدا نسبت دهد در حالى‌كه او به اسلام (تسليم خدابودن) دعوت مى‌شود؟ خدا كسانى را كه ظلم مى‌كنند هدايت نمى‌كند.(7)
61:8 مى‌خواهند با حرف‌هاى خودشان نور خدا را خاموش كنند. در صورتى كه خدا نور خود را كامل مى‌كند هرچند كه كافران خوششان نيايد.(8)
61:9 اوست كه پيغمبرش را با هدايت و دين حق فرستاد تا او را بر تمام دين آگاه كند، اگرچه كافران خوششان نيايد.(9)
61:10 اى مؤمنين، آيا شما را به تجارتى كه شما را از عذاب پردرد نجات دهد راهنمايى بكنم؟(10)
61:11 به خدا و پيغمبرش ايمان بياوريد و با مال و جانتان در راه خدا تلاش كنيد. اگر حقيقت را درك كنيد، مى‌دانيد كه اين كار به نفع شماست.(11)
61:12 خداگناهانتان را مى‌بخشد و شما را وارد بهشت‌هايى مى‌كند كه در آن‌ها نهرها روان است و وارد خانه‌هاى پاك در بهشت جاويد مى‌كند. اين موفقيت بزرگى است.(12)
61:13 چيز ديگرى كه شما دوست داريد كمك الهى و فتح سريع است. اين بشارت را به مؤمنين بده.(13)
61:14 اى مؤمين، مددكار خدا باشيد همان‌طور كه عیسی پسر مريم به حواريون گفت مددكار من در راه خدا كيست؟ حواريون گفتند:ما مددكار خداييم. لذا عده‌اى از بنى‌اسرائيل ايمان آوردند و عده‌ايى ايمان نياوردند. ما كسانى را كه ايمان آوردند بر ضد دشمنشان كمك كرديم و پيروز شدند.(14)



Share this Surah Translation on Facebook...