For them is the Abode of Peace with their Lord (where they will enjoy perfect bliss, peace, and safety), and He is their Guardian because of what they have been doing
For them is the home of peace and security with their Lord. And He is the One Who is their Protector because of the (pious) deeds which they used to do
The abode of Salam (the state of existence pertaining to the meaning of the Name Salam) with their Rabb is for them! HU is their Waliyy because of what they used to do.
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
For them shall be the abode of peace with their Lord, and He is their Guardian because of what they used to do
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
Who shall make abode in heaven's realm in a world of peace in the August presence of Allah, their Creator, Who shall overshadow them by His gracious wing in return for the deeds imprinted with wisdom and piety