Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Ma`idah 5:1 

  Return to 5:1 Translations    Switch to 5:1 Band View  
Arabic Source
Arabic يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُم بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
O youyāayyuhāيَاأَيُّهَاا ى ى
whoalladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
believe!āmanūءَامَنُواا م ن
Fulfilawfūأَوْفُواو ف ى
the contracts.bil-ʿuqūdiبِالْعُقُودِع ق د
Are made lawfuluḥillatأُحِلَّتْح ل ل
for youlakumلَكُمْل
the quadrupedbahīmatuبَهِيمَةُب ه م
(of) the grazing livestockl-anʿāmiالْأَنْعَامِن ع م
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
whatمَام ا
is recitedyut'lāيُتْلَىت ل و
on you,ʿalaykumعَلَيْكُمْع ل ى
notghayraغَيْرَغ ى ر
being permittedmuḥillīمُحِلِّيح ل ل
(to) huntl-ṣaydiالصَّيْدِص ى د
while youwa-antumوَأَنْتُمْا ن ت م
(are in) Ihram.ḥurumunحُرُمٌح ر م
Indeed,innaإِنَّا ن ن
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
decreesyaḥkumuيَحْكُمُح ك م
whatمَام ا
He wills.yurīduيُرِيدُر و د
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=5&verse=1
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...