Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




Ghafir 40:37 

  Return to 40:37 Translations    Switch to 40:37 Band View  
Arabic Source
Arabic أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
(The) waysasbābaأَسْبَابَس ب ب
(to) the heavensl-samāwātiالسَّمَاوَاتِس م و
so I may lookfa-aṭṭaliʿaفَأَطَّلِعَط ل ع
atilāإِلَىا ل ى
(the) Godilāhiإِلَهِا ل ه
(of) Musa;mūsāمُوسَىم و س
and indeed, Iwa-innīوَإِنِّيا ن ن
[I] surely think himla-aẓunnuhuلَأَظُنُّهُظ ن ن
(to be) a liar."kādhibanكَاذِبًاك ذ ب
And thuswakadhālikaوَكَذَلِكَذ ل ك
was made fair-seemingzuyyinaزُيِّنَز ى ن
to Firaunlifir'ʿawnaلِفِرْعَوْنَف ر ع
(the) evilsūuسُوءُس و ء
(of) his deed,ʿamalihiعَمَلِهِع م ل
and he was avertedwaṣuddaوَصُدَّص د د
fromʿaniعَنِع ن
the way.l-sabīliالسَّبِيلِس ب ل
And notwamāوَمَام ا
(was the) plotkayduكَيْدُك ى د
(of) Firaunfir'ʿawnaفِرْعَوْنَف ر ع
exceptillāإِلَّاا ل ل ا
inفِيف ى
ruin.tabābinتَبَابٍت ب ب
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=40&verse=37
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...