Quantcast
Ads by Muslim Ad Network









az-Zumar Farsi:: Ghodratollah Bakhtiari Nejad 

Ayat
39:1Die sukzessive Hinabsendung der Schrift ist von ALLAH, Dem Allw
39:2Gewi
39:3Ja! Nur ALLAH geh
39:4H
39:5ER erschuf die Himmel und die Erde mit der Gesetzm
39:6ER erschuf euch aus einem einzigen Wesen, dann machte ER daraus sein Partnerwesen und ER sandte euch von den An'am acht Paare. ER erschafft euch in den B
39:7Wenn ihr Kufr betreibt, so ist gewi
39:8Und wenn den Menschen Sch
39:9Ist derjenige, der qanit 3 w
39:10Sag (in Meinem Namen): \"Meine Diener, die den Iman verinnerlicht haben, handelt Taqwa gem
39:11Sag: \"Mir wurde geboten, ALLAH als Aufrichtiger im Din Ihm gegen
39:12Und mir wurde geboten, der erste Muslim zu sein.\
39:13Sag: \"Ich f
39:14Sag: \"(Nur) ALLAH diene ich als Aufrichtiger in meinem Din Ihm gegen
39:15So dient, wem ihr wollt, anstelle von Ihm!\" Sag: \"Gewi
39:16F
39:17Und f
39:18die das Gesagte vernehmen und dann dem Besten davon folgen. Diese sind diejenigen, die ALLAH rechtleitete, und diese sind diejenigen mit Verstand.
39:19Ist etwa derjenige, f
39:20Doch f
39:21Hast du etwa nicht gesehen, da
39:22Ist etwa derjenige, dessen Brust ALLAH f
39:23ALLAH sandte das Sch
39:24Ist etwa derjenige, der sich (sogar) mit seinem Gesicht Schutz vor dem Schlechten der Peinigung am Tag der Auferstehung sucht, (gleich demjenigen, der nicht gepeinigt wird)?! Und den Unrecht-Begehenden wurde gesagt: \"Kostet, was ihr euch zu erwerben pflegtet.\
39:25Diejenigen vor ihnen leugneten, dann kam zu ihnen die Peinigung von da, wo sie nicht merkten.
39:26Dann lie
39:27Und gewi
39:28Es ist ein arabischer Quran ohne jegliches Gewundenes, damit sie Taqwa gem
39:29ALLAH pr
39:30Gewi
39:31Dann werdet ihr gewi
39:32Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs gelogen hat und die Wahrhaftigkeit leugnete, als sie zu ihm kam. Gibt es etwa nicht in Dschahannam eine Bleibe f
39:33Und derjenige, der mit der Wahrhaftigkeit kam, auch der diese als wahr verinnerlichte, diese sind die Muttaqi.
39:34F
39:35ALLAH wird ihnen zweifelsohne vergeben das Schlechteste von dem, was sie taten, und ihnen ihre Belohnung vergelten mit Besserem als das, welches sie zu tun pflegten.
39:36Gen
39:37Und wen ALLAH rechtleitet, f
39:38Und w
39:39Sag: \"Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend! Auch ich handle. Ihr werdet doch noch wissen,
39:40wen Peinigung
39:41Gewi
39:42ALLAH zieht die Seelen (der Menschen) bei ihrem Tod ein, sowie von denen, die noch nicht den Tod erfuhren, w
39:43Oder nahmen sie sich etwa anstelle von ALLAH F
39:44Sag: \"ALLAH geh
39:45Und wenn ALLAH alleine erw
39:46Sag: \"ALLAH, DU Sch
39:47Und w
39:48Und ihnen wurden die Bosheiten dessen, was sie erwarben, sichtbar. Und sie umgab das, was sie zu verspotten pflegten.
39:49Also wenn den Menschen Sch
39:50Bereits sagten dies doch diejenigen vor ihnen, dann n
39:51Dann trafen sie die Bosheiten dessen, was sie erwarben. Und diejenigen von diesen, die Unrecht begingen, werden die Bosheiten dessen, was sie erwarben, doch noch treffen, und sie machen (Uns) sicherlich nicht zu schaffen.
39:52Wissen sie etwa noch nicht, da
39:53Sag (in Meinem Namen): \"Meine Diener, die sich gegen sich selbst vergingen! Verzweifelt nicht an ALLAHs Gnade! Gewi
39:54Und werdet reuig eurem HERRN gegen
39:55Und folgt dem Besten dessen, was euch von eurem HERRN hinabgesandt wurde, bevor die Peinigung zu euch pl
39:56Damit keine Seele sagt: \"Weh mir f
39:57Oder da
39:58Oder da
39:59\"Doch, mit Sicherheit! Bereits kamen zu dir Meine Ayat, dann hast du sie geleugnet, dich in Arroganz erhoben und warst von den Kafir.\
39:60Und am Tag der Auferstehung siehst du diejenigen, die im Namen ALLAHs gelogen haben, ihre Gesichter sind schwarz geworden. Gibt es etwa in Dschahannam nicht eine Bleibe f
39:61Und ALLAH errettet diejenigen, die Taqwa gem
39:62ALLAH ist Der Sch
39:63Ihm geh
39:64Sag: \"Gebietet ihr mir anderem zu dienen, ihr Unwissende?!\
39:65Und gewi
39:66Nein, sondern diene ALLAH, und sei von den Dankenden!
39:67Und sie erwiesen ALLAH nicht die Ehrung, die Ihm geb
39:68Und es wurde in As-sur geblasen, dann erschlagen wurden alle in den Himmeln und auf Erden au
39:693 Und die Erde erstrahlte mit dem Licht ihres HERRN, die Schrift wurde aufgelegt, die Propheten und die Schahids wurden gebracht und es wurde zwischen ihnen gerichtet. Und ihnen wird kein Unrecht angetan.
39:70Und jeder Seele wurde das verg
39:71Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, wurden nach Dschahannam in Gruppen getrieben. Dann als sie diese erreichten, und deren Tore ge
39:72Es wurde gesagt: \"Betretet die Tore von Dschahannam als Ewige darin! Also erb
39:73Und diejenigen, die ihrem HERRN gegen
39:74Und sie sagten: \"Alhamdulillah: Alles Lob geb
39:75Und du siehst die Engel umgebend um Al'ahrsch herum. Sie lobpreisen mit dem Lob ihres HERRN. Und unter ihnen wurde nach Gerechtigkeit gerichtet, und es wurde gesagt: \"Alhamdulillah: Alles Lob geb



Share this Surah Translation on Facebook...