And he said: "Now I am going to my Lord (to quit my homeland purely for His sake, in the full conviction that) He will guide me (to a land where I will be able to worship Him freely)
(Abraham) said, “Indeed, I will go to my Rabb... He will guide me.”
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
And he said: Verily, I am going unto my Lord, He will guide me .
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
And there decided Ibrahim to emigrate? soul and body, spiritually and physically. He said: "I am quitting my home land and will settle where I can best serve Allah, my Creator, Who will guide me to His path of righteousness."