Quantcast
Ads by Muslim Ad Network









al-Qasas Farsi:: Ghodratollah Bakhtiari Nejad 

Ayat
28:1Ta-sin-mim .
28:2Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.
28:3WIR tragen dir vor von der Begebenheit von Musa und Pharao wahrheitsgem
28:4Gewi
28:5Und WIR wollen denjenigen, die im Lande abgeschw
28:6im Lande festigen und Pharao, Haman und ihren Soldaten von ihnen das zeigen, vor dem sie sich in Acht zu nehmen pflegten.
28:7Und WIR lie
28:8Dann las ihn Pharaos Familie auf, damit er f
28:9Und die Frau von Pharao sagte: \"Es ist eine Freude f
28:10Und das Herz der Mutter von Musa wurde leer. Sie h
28:11Und sie sagte zu seiner Schwester: \"Folge seinen Spuren!
28:12Und WIR machten f
28:13So brachten WIR ihn zu seiner Mutter zur
28:14Und nachdem er erwachsen und reif geworden ist, lie
28:15Und (eines Tages) trat er in die Stadt, ohne von ihren Einwohnern bemerkt zu werden, dann fand er zwei M
28:16Er sagte: \"Mein HERR! Gewi
28:17Er sagte: \"Mein HERR! Bei dem, was du mir an Wohltaten erwiesen hast, ich werde niemals ein R
28:18Dann wurde er in der Stadt angsterf
28:19Und als er demjenigen, der ein Feind beider war, Gewalt antun wollte, sagte er: \"Musa! Willst du mich erschlagen, wie du einen Menschen gestern erschlugst? Du willst nur ein r
28:20Da kam ein Mann vom anderen Ende der Stadt angelaufen, er sagte: \"Musa! Gewi
28:21Dann ging er von ihr heraus angsterf
28:22Und als er auf Madyan zusteuerte, sagte er: \"Hoffentlich wird mein HERR mich auf den richtigen Weg rechtleiten.\
28:23Und als er beim Wasser von Madyan ankam, fand er da eine Umma von Menschen, die (ihre Tiere) tr
28:24Dann tr
28:25Dann kam eine von den beiden (Frauen), sie schritt in Schamhaftigkeit. Sie sagte: \"Ja! Mein Vater l
28:26Eine von den Beiden sagte: \"Mein Vater! Nimm ihn in deinen Dienst! Gewi
28:27Er sagte: \"Ich will dich mit einer von diesen meinen beiden T
28:28Er sagte: \"Dies ist (abgemacht) zwischen mir und dir. Und egal welche der beiden Fristen ich erf
28:29Und nachdem Musa die Frist erf
28:30Und als er es erreichte, wurde vom Ufer des rechten Tales in der von Baraka erf
28:31Und wirf deinen Stock! Und als er ihn sich schl
28:32F
28:33Er sagte: \"Mein HERR! Ich t
28:34Und mein Bruder Harun ist zungenfertiger als ich, so mache ihn zum Gesandten mit mir als Helfer, der mich glaubhaft macht. Ich f
28:35ER sagte: \"WIR werden dich mit deinem Bruder st
28:36Und als Musa zu ihnen mit Unseren erkl
28:37Und Musa sagte: \"Mein HERR wei
28:38Und Pharao sagte: \"Ihr Entscheidungstr
28:39Und er erhob sich mit seinen Soldaten in Arroganz im Lande zu Unrecht, und sie dachten, da
28:40Dann richteten WIR ihn und seine Soldaten zugrunde, dann warfen WIR sie in den Flu
28:41Und WIR machten sie zu Imamen, die zum Feuer einladen. Und am Tag der Auferstehung wird ihnen nicht beigestanden.
28:42Und WIR lie
28:43Und gewi
28:44Und du warst nicht an der Seite des westlichen (Berges bzw. Tales), als WIR f
28:45Aber WIR lie
28:46Und du warst nicht an der Seite vom Tur-Berg, als WIR riefen. Doch es ist eine Gnade 2 von deinem HERRN, damit du Leute warnst, zu denen kein Warner vor dir kam, damit sie sich besinnen.
28:47Und w
28:48Und als die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, sagten sie: \"W
28:49Sag: \"Dann bringt eine Schrift von ALLAH, die rechtleitender als die Beiden ist, damit ich ihr folge, solltet ihr wahrhaftig sein.\
28:50Sollten sie dann (dieses) dir nicht erf
28:51Und gewi
28:52Diejenigen, denen WIR die Schrift vor ihm (dem Quran) zuteil werden lie
28:53Und wenn er ihnen vorgetragen wird, sagen sie: \"Wir verinnerlichen den Iman an ihn. Er ist zweifelsohne dieWahrheit von unserem HERRN! Wir waren doch vor ihm Muslime.\
28:54Diese bekommen ihre Belohnung zweimal f
28:55Und wenn sie das Sinnlose h
28:56Gewi
28:57Und sie sagten: \"Wenn wir der Rechtleitung mit dir folgen, werden wir von unserem Land vertrieben.\" Festigten WIR ihnen etwa nicht ein sicheres Ha-ramm , zu dem die Fr
28:58Und wie viele an Ortschaften richteten WIR doch zugrunde, als sie in ihrer Lebensweise
28:59Und dein HERR w
28:60Und was euch an Dingen zuteil wurde, ist nur Verbrauchsgut des Diesseits und dessen Schmuck. Und was bei ALLAH ist, ist noch besser und bleibender. Besinnt ihr euch etwa nicht?!
28:61Ist etwa derjenige, dem WIR ein sch
28:62Und an dem Tag, wenn ER sie ruft und dann sagt: \"Wo sind die Mir beigesellten Partner, die ihr zu behaupten pflegtet?!\
28:63,"sagen diejenigen, gegen die die Bestimmung Rechtens war: \"Unser HERR! Dies sind diejenigen, die wir irref
28:64Und es wurde gesagt: \"Ruft die von euch beigesellten Partner! Dann riefen sie sie. Doch sie antworteten ihnen nicht und sahen die Peinigung. H
28:65Und an dem Tag, wenn ER sie ruft und sagt: \"Was habt ihr den Gesandten geantwortet?!
28:66waren ihnen dann an diesem Tag die Mitteilungen verwirrend, so werden sie einander nicht fragen.
28:67Und hinsichtlich desjenigen, der bereut, den Iman verinnerlicht und gottgef
28:68Und dein HERR erschafft, was ER will, und ER w
28:69Und dein HERR wei
28:70Und ER ist ALLAH! Es gibt keine Gottheit au
28:71Sag: \"Wie seht ihr es? Wenn ALLAH euch die Nacht andauernd bis zum Tag der Auferstehung machen w
28:72Sag: \"Wie seht ihr es? Wenn ALLAH euch den Tag andauernd bis zum Tag der Auferstehung machen w
28:73Und wegen Seiner Gnade machte ER euch den Tag und die Nacht, damit ihr darin ruht und nach Seiner Gunst erstrebt. Und damit ihr euch dankbar erweist.
28:74Und am Tag, wenn ER sie ruft und dann sagt: \"Wo sind die Mir beigesellten Partner, die ihr zu behaupten pflegtet?!\" -
28:75Und WIR nehmen von jeder Umma einen Zeugen heraus, dann sagen WIR: \"Bringt euren Beweis her!\" - Dann wu
28:76Gewi
28:77Und strebe mit dem, was ALLAH dir zuteil werden lie
28:78Er sagte: \"Zuteil wurde mir dies nur wegen dem Wissen,
28:79Dann ging er zu seinen Leuten mit seinem Schmuck hinaus. Diejenigen, die das diesseitige Leben anstrebten, sagten: \"W
28:80Und diejenigen, denen Wissen zuteil wurde, sagten: \"Euer Untergang! ALLAHs Belohnung ist besser f
28:81Da lie
28:82Und diejenigen, die sich w
28:83Diese ist die jenseitige Wohnst
28:84Wer mit der gottgef
28:85Gewi
28:86Und du hast nie erwartet, da
28:87Und lasse sie niemals dich von ALLAHs Ayat abhalten, nachdem sie dir zuteil geworden sind. Und mache Da'wa zu deinem HERRN! Und sei nicht von den Muschrik!
28:88Und richte keine Bittgebete an eine andere Gottheit neben ALLAH! Es gibt keine Gottheit au



Share this Surah Translation on Facebook...