Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




at-Taubah 9:36 

  Return to 9:36 Translations    Switch to 9:36 Band View  
Arabic Source
Arabic إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Indeed,innaإِنَّا ن ن
(the) numberʿiddataعِدَّةَع د د
(of) the monthsl-shuhūriالشُّهُورِش ه ر
withʿindaعِنْدَع ن د
Allahl-lahiاللَّهِا ل ه
(is) twoith'nāاثْنَاث ن ى
ten (i.e twelve)ʿasharaعَشَرَع ش ر
monthsshahranشَهْرًاش ه ر
inفِيف ى
(the) ordinancekitābiكِتَابِك ت ب
(of) Allahl-lahiاللَّهِا ل ه
(from the) Dayyawmaيَوْمَى و م
He createdkhalaqaخَلَقَخ ل ق
the heavensl-samāwātiالسَّمَاوَاتِس م و
and the earth;wal-arḍaوَالْأَرْضَا ر ض
of them,min'hāمِنْهَام ن
fourarbaʿatunأَرْبَعَةٌر ب ع
(are) sacred.ḥurumunحُرُمٌح ر م
Thatdhālikaذَلِكَذ ل ك
(is) the religionl-dīnuالدِّينُد ى ن
the upright,l-qayimuالْقَيِّمُق و م
so (do) notfalāفَلَال ا
wrongtaẓlimūتَظْلِمُواظ ل م
thereinfīhinnaفِيهِنَّف ى
yourselves.anfusakumأَنْفُسَكُمْن ف س
And fightwaqātilūوَقَاتِلُواق ت ل
the polytheistsl-mush'rikīnaالْمُشْرِكِينَش ر ك
all together,kāffatanكَافَّةًك ف ف
askamāكَمَاك م ا
they fight youyuqātilūnakumيُقَاتِلُونَكُمْق ت ل
all together.kāffatanكَافَّةًك ف ف
And knowwa-iʿ'lamūوَاعْلَمُواع ل م
thatannaأَنَّا ن ن
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
(is) withmaʿaمَعَم ع
the righteous.l-mutaqīnaالْمُتَّقِينَو ق ى
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=9&verse=36
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...