Ads by Muslim Ad Network

al-Inshiqaq (The Sundering, Splitting Open)
as rendered by Linda "iLham" Barto
Next Surah Previous Surah

Linda “iLHam” Barto rendition of Surah The Sundering, Splitting Open(al-Inshiqaq)
84:1 When the sky is ripped!
84:2 [When it] heeds its Lord! And it must!
84:3 When the earth is flattened!
84:4 [When it] erupts with what is in it and becomes empty!
84:5 [When it] heeds its Lord! And it must!
84:6 O Humanity, truly, you are toiling onward towards your Lord, with effort, but you will meet Him.
84:7 One who is given his/her record in the right hand…
84:8 …will receive an easy reckoning for his/her account.
84:9 He/she will turn to his/her people, rejoicing.
84:10 The one who is given his/her record behind his/her back…
84:11 …will soon cry for destruction.
84:12 He/she will enter a blazing fire.
84:13 He/she certainly went among his/her people, gleefully.
84:14 He/she really thought that there was no return [to Allah].
84:15 How senseless! Truly, the Lord was always watching him/her.
84:16 Oh, I attest by the glow of sunset,…
84:17 …the night and all it gathers,…
84:18 …and the moon in its fullness.
84:19 You will certainly journey from one point to another.
84:20 What is wrong with (the unbelievers) that they won’t believe?
84:21 When the Qur’an is read to them, they do not prostrate.
84:22 On the contrary, they reject it.
84:23 Allah has full knowledge of what [ill thoughts] they harbor.
84:24 So proclaim to them a harsh penalty.
84:25 The exception is for those who believe and work righteous deeds. For them is an infallible reward.


Help keep this site active...
Join IslamAwakened
on Facebook
     Give us Feedback!

Share this Surah Translation on Facebook...