| | [The Monotheist Group] (2013 Edition) rendition of Surah The Emissaries, Winds Sent Forth(al-Mursalat)
--- |
|---|
| 77:1 | | By the winds which are sent. |
| 77:2 | | So the gusts then blow. |
| 77:3 | | And all that is scattered about. |
| 77:4 | | So the separators which divide. |
| 77:5 | | Then the remembrance that is found. |
| 77:6 | | An excuse or a warning. |
| 77:7 | | What you are being promised will come to pass. |
| 77:8 | | So when the stars are plunged. |
| 77:9 | | And when the heaven is opened. |
| 77:10 | | And when the mountains are destroyed. |
| 77:11 | | And when the messengers are gathered. |
| 77:12 | | For what day has it been delayed? |
| 77:13 | | For the Day of Separation. |
| 77:14 | | And do you know what is the Day of Separation? |
| 77:15 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:16 | | Did We not destroy the ancient people |
| 77:17 | | Then We made others to succeed them. |
| 77:18 | | It is such that We do to the criminals. |
| 77:19 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:20 | | Did We not create you from a fragile water, |
| 77:21 | | Then We made it in a place of protection |
| 77:22 | | Until a time that is predetermined? |
| 77:23 | | So We measured, and We are the best to measure. |
| 77:24 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:25 | | Did We not make the earth an abode, |
| 77:26 | | Living and dead. |
| 77:27 | | And We made massive stabilizers in it, and We gave you to drink fresh water? |
| 77:28 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:29 | | Away with you towards what you have disbelieved. |
| 77:30 | | Away with you to a shadow with three columns. |
| 77:31 | | Neither does it shade, nor does it avail from the flames. |
| 77:32 | | It throws sparks as huge as logs. |
| 77:33 | | As if they were yellow camels. |
| 77:34 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:35 | | This is a Day when they shall not speak. |
| 77:36 | | Nor will it be permitted for them so they can make excuses. |
| 77:37 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:38 | | This is the Day of Separation where We have gathered you with the ancient people. |
| 77:39 | | So if you have a plan, then make use of it. |
| 77:40 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:41 | | The righteous are among shades and springs. |
| 77:42 | | And fruit from what they desire. |
| 77:43 | | "Eat and drink comfortably for what you used to do." |
| 77:44 | | It is such that We reward the good doers. |
| 77:45 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:46 | | "Eat and enjoy for a little while, for you are criminals." |
| 77:47 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:48 | | And when they are told to kneel, they do not kneel. |
| 77:49 | | Woe on that Day to the disbelievers! |
| 77:50 | | So in what narrative, after it, will they believe? |
