| | Syed Vickar Ahamed rendition of Surah The Rising of the Dead, Resurrection(al-Qiyamah)
--- |
|---|
| 75:1 | | I swear by the day of Resurrection (when the dead shall be awakened) |
| 75:2 | | And I swear by the spirit that blames itself |
| 75:3 | | Does man think that We cannot assemble his bones together |
| 75:4 | | Yes! We are able to put together the very tips of his fingers perfectly |
| 75:5 | | But man wishes to do wrong (even) in the time (now) for the time that is to come |
| 75:6 | | He asks: "When is the Day (of Resurrection)on which the dead shall be awakened?" |
| 75:7 | | (Say:) "Soon, when the sight is bewildered |
| 75:8 | | "And the moon is buried in darkness |
| 75:9 | | "And the sun and moon are joined together,"&mdash |
| 75:10 | | On that Day man will say: "Where is the place to flee?" |
| 75:11 | | By no means! (There will be) no place of safety |
| 75:12 | | Before your Lord, that Day will be the place of rest |
| 75:13 | | On the Day will man be told (all) that he put in front of him and all that he put behind |
| 75:14 | | No! Man will be (a true) evidence against himself |
| 75:15 | | Even though he may give his excuses |
| 75:16 | | Move not your tongue (O Prophet!) about the (Quran) to hurry on with it (in its reading) |
| 75:17 | | It is for Us to put it together and to make it known and be recited |
| 75:18 | | And when We have it (known to you), then you follow its recitation (and form) |
| 75:19 | | Then, it is for Us to explain it (and to make it clear) |
| 75:20 | | But no, (you men!) you love the present life of this world |
| 75:21 | | And neglect (and put aside) the Hereafter |
| 75:22 | | Some faces that Day, will glow (in brightness and beauty):&mdash |
| 75:23 | | Looking towards their Lord |
| 75:24 | | And some faces that Day, will be sad and sorry |
| 75:25 | | In the fear that some back-breaking unhappy action was about to be started upon them |
| 75:26 | | Yes, when (the soul) reaches the collar-bone (as it leaves the body |
| 75:27 | | And when there will be a cry (saying:), "Who is a magician (to put him together)?" |
| 75:28 | | And he will conclude that it was (the time) of leaving (this world) |
| 75:29 | | And one leg will be joined with another leg |
| 75:30 | | (All) the drive (movement) on that Day will be to your Lord |
| 75:31 | | But he disregarded (the truth), and he did not pray |
| 75:32 | | And even more, he lied (against the truth) and turned away |
| 75:33 | | Then he went back to his family with false pride |
| 75:34 | | Suffering and sorrow to you (woe unto you, O man!), and a great suffering to you |
| 75:35 | | Again, suffering and sorrow to you (woe unto you, O man!), and a great suffering to you |
| 75:36 | | Does man think that he will be neglected (and left alone), (without purpose for which he was created) |
| 75:37 | | Was he not a drop of sperm emitted (without any form) |
| 75:38 | | Then did he become a leech-like clot; Then (Allah) made and gave (him) the right size and shape |
| 75:39 | | He made two sexes, male and female of him |
| 75:40 | | Does He not have, the Power to give life to the dead |
