Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَأَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And We made inheritors | wa-awrathnā | وَأَوْرَثْنَا | و ر ث | |
| the people | l-qawma | الْقَوْمَ | ق و م | |
| those who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| considered weak - | yus'taḍʿafūna | يُسْتَضْعَفُونَ | ض ع ف | |
| (the) eastern (parts) | mashāriqa | مَشَارِقَ | ش ر ق | |
| (of) the land | l-arḍi | الْأَرْضِ | ا ر ض | |
| and the western (parts) of it, | wamaghāribahā | وَمَغَارِبَهَا | غ ر ب | |
| which | allatī | الَّتِي | ا ل ل ت ى | |
| We blessed | bāraknā | بَارَكْنَا | ب ر ك | |
| And was fulfilled | watammat | وَتَمَّتْ | ت م م | |
| (the) word | kalimatu | كَلِمَةُ | ك ل م | |
| (of) your Lord - | rabbika | رَبِّكَ | ر ب ب | |
| the best | l-ḥus'nā | الْحُسْنَى | ح س ن | |
| (the) Children | banī | بَنِي | ب ن و | |
| (of) Israel | is'rāīla | إِسْرَاءِيلَ | ا س ر | |
| they were patient. | ṣabarū | صَبَرُوا | ص ب ر | |
| And We destroyed | wadammarnā | وَدَمَّرْنَا | د م ر | |
| Firaun | fir'ʿawnu | فِرْعَوْنُ | ف ر ع | |
| and his people, | waqawmuhu | وَقَوْمُهُ | ق و م | |
| they used to | kānū | كَانُوا | ك و ن | |
| erect. | yaʿrishūna | يَعْرِشُونَ | ع ر ش | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
