IslamAwakened.com Qur'an Tafsir of Surah al-Qalam - The Pen as rendered by
Transliteration
68:1
Noon wa
a
lqalami wam
a
yas
t
uroon
a
68:2
M
a
anta biniAAmati rabbika bimajnoon
in
68:3
Wa-inna laka laajran ghayra mamnoon
in
68:4
Wa-innaka laAAal
a
khuluqin AAa
th
eem
in
68:5
Fasatub
s
iru wayub
s
iroon
a
68:6
Bi-ayyikumu almaftoon
u
68:7
Inna rabbaka huwa aAAlamu biman
d
alla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bi
a
lmuhtadeen
a
68:8
Fal
a
tu
t
iAAi almuka
thth
ibeen
a
68:9
Waddoo law tudhinu fayudhinoon
a
68:10
Wal
a
tu
t
iAA kulla
h
all
a
fin maheen
in
68:11
Hamm
a
zin mashsh
a
-in binameem
in
68:12
Mann
a
AAin lilkhayri muAAtadin atheem
in
68:13
AAutullin baAAda
tha
lika zaneem
in
68:14
An k
a
na
tha
m
a
lin wabaneen
a
68:15
I
tha
tutl
a
AAalayhi
a
y
a
tun
a
q
a
la as
at
eeru al-awwaleen
a
68:16
Sanasimuhu AAal
a
alkhur
t
oom
i
68:17
Inn
a
balawn
a
hum kam
a
balawn
a
a
s
-
ha
ba aljannati i
th
aqsamoo laya
s
rimunnah
a
mu
s
bi
h
een
a
68:18
Wal
a
yastathnoon
a
68:19
Fa
ta
fa AAalayh
a
ta
-ifun min rabbika wahum n
a
-imoon
a
68:20
Faa
s
ba
h
at ka
al
ss
areem
i
68:21
Fatan
a
daw mu
s
bi
h
een
a
68:22
Ani ighdoo AAal
a
h
arthikum in kuntum
sa
rimeen
a
68:23
Fa
i
n
t
alaqoo wahum yatakh
a
fatoon
a
68:24
An l
a
yadkhulannah
a
alyawma AAalaykum miskeen
un
68:25
Waghadaw AAal
a
h
ardin q
a
direen
a
68:26
Falamm
a
raawh
a
q
a
loo inn
a
la
da
lloon
a
68:27
Bal na
h
nu ma
h
roomoon
a
68:28
Q
a
la awsa
t
uhum alam aqul lakum lawl
a
tusabbi
h
oon
a
68:29
Q
a
loo sub
ha
na rabbin
a
inn
a
kunn
a
th
a
limeen
a
68:30
Faaqbala baAA
d
uhum AAal
a
baAA
d
in yatal
a
wamoon
a
68:31
Q
a
loo y
a
waylan
a
inn
a
kunn
a
ta
gheen
a
68:32
AAas
a
rabbun
a
an yubdilan
a
khayran minh
a
inn
a
il
a
rabbin
a
r
a
ghiboon
a
68:33
Ka
tha
lika alAAa
tha
bu walaAAa
tha
bu al-
a
khirati akbaru law k
a
noo yaAAlamoon
a
68:34
Inna lilmuttaqeena AAinda rabbihim jann
a
ti a
l
nnaAAeem
i
68:35
AfanajAAalu almuslimeena ka
a
lmujrimeen
a
68:36
M
a
lakum kayfa ta
h
kumoon
a
68:37
Am lakum kit
a
bun feehi tadrusoon
a
68:38
Inna lakum feehi lam
a
takhayyaroon
a
68:39
Am lakum aym
a
nun AAalayn
a
b
a
lighatun il
a
yawmi alqiy
a
mati inna lakum lam
a
ta
h
kumoon
a
68:40
Salhum ayyuhum bi
tha
lika zaAAeem
un
68:41
Am lahum shurak
a
o falya/too bishurak
a
-ihim in k
a
noo
sa
diqeen
a
68:42
Yawma yukshafu AAan s
a
qin wayudAAawna il
a
a
l
ssujoodi fal
a
yasta
t
eeAAoon
a
68:43
Kh
a
shiAAatan ab
sa
ruhum tarhaquhum
th
illatun waqad k
a
noo yudAAawna il
a
a
l
ssujoodi wahum s
a
limoon
a
68:44
Fa
th
arnee waman yuka
thth
ibu bih
atha
al
h
adeethi sanastadrijuhum min
h
aythu l
a
yaAAlamoon
a
68:45
Waomlee lahum inna kaydee mateen
un
68:46
Am tas-aluhum ajran fahum min maghramin muthqaloon
a
68:47
Am AAindahumu alghaybu fahum yaktuboon
a
68:48
Fa
i
s
bir li
h
ukmi rabbika wal
a
takun ka
sah
ibi al
h
ooti i
th
n
a
d
a
wahuwa mak
th
oom
un
68:49
Lawl
a
an tad
a
rakahu niAAmatun min rabbihi lanubi
th
a bi
a
lAAar
a
-i wahuwa ma
th
moom
un
68:50
Fa
i
jtab
a
hu rabbuhu fajaAAalahu mina a
l
ssa
li
h
een
a
68:51
Wa-in yak
a
du alla
th
eena kafaroo layuzliqoonaka bi-ab
sa
rihim lamm
a
samiAAoo a
l
thth
ikra wayaqooloona innahu lamajnoon
un
68:52
Wam
a
huwa ill
a
th
ikrun lilAA
a
lameen
a
Want to help keep us online?
Donations are accepted
via The Bayi Group, LLC
Click here:
Thank you!