Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | لَّا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ أُولَٰئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الْإِيمَانَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٍ مِّنْهُ وَيُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُولَٰئِكَ حِزْبُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| You will find | tajidu | تَجِدُ | و ج د | |
| a people | qawman | قَوْمًا | ق و م | |
| who believe | yu'minūna | يُؤْمِنُونَ | ا م ن | |
| in Allah | bil-lahi | بِاللَّهِ | ا ل ه | |
| and the Day | wal-yawmi | وَالْيَوْمِ | ى و م | |
| the Last | l-ākhiri | الْءَاخِرِ | ا خ ر | |
| loving | yuwāddūna | يُوَادُّونَ | و د د | |
| and His Messenger | warasūlahu | وَرَسُولَهُ | ر س ل | |
| they were | kānū | كَانُوا | ك و ن | |
| their fathers | ābāahum | ءَابَاءَهُمْ | ا ب و | |
| their sons | abnāahum | أَبْنَاءَهُمْ | ب ن و | |
| their brothers | ikh'wānahum | إِخْوَانَهُمْ | ا خ و | |
| their kindred. | ʿashīratahum | عَشِيرَتَهُمْ | ع ش ر | |
| Those - | ulāika | أُولَئِكَ | ا و ل ا ء | |
| He has decreed | kataba | كَتَبَ | ك ت ب | |
| their hearts | qulūbihimu | قُلُوبِهِمُ | ق ل ب | |
| faith | l-īmāna | الْإِيمَانَ | ا م ن | |
| and supported them | wa-ayyadahum | وَأَيَّدَهُمْ | ا ى د | |
| with a spirit | birūḥin | بِرُوحٍ | ر و ح | |
| And He will admit them | wayud'khiluhum | وَيُدْخِلُهُمْ | د خ ل | |
| (to) Gardens, | jannātin | جَنَّاتٍ | ج ن ن | |
| underneath it | taḥtihā | تَحْتِهَا | ت ح ت | |
| the rivers, | l-anhāru | الْأَنْهَارُ | ن ه ر | |
| will abide forever | khālidīna | خَالِدِينَ | خ ل د | |
| is pleased | raḍiya | رَضِيَ | ر ض و | |
| with them, | ʿanhum | عَنْهُمْ | ع ن | |
| and they are pleased | waraḍū | وَرَضُوا | ر ض و | |
| Those | ulāika | أُولَئِكَ | ا و ل ا ء | |
| (are the) party | ḥiz'bu | حِزْبُ | ح ز ب | |
| (of) Allah. | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| (the) party | ḥiz'ba | حِزْبَ | ح ز ب | |
| (of) Allah, | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| (are) the successful ones. | l-muf'liḥūna | الْمُفْلِحُونَ | ف ل ح | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
