IslamAwakened.com Qur'an Tafsir of Surah Muhammad - Muhammad as rendered by
Transliteration
47:1
Alla
th
eena kafaroo wa
s
addoo AAan sabeeli All
a
hi a
d
alla aAAm
a
lahum
47:2
Wa
a
lla
th
eena
a
manoo waAAamiloo a
l
ssa
li
ha
ti wa
a
manoo bim
a
nuzzila AAal
a
mu
h
ammadin wahuwa al
h
aqqu min rabbihim kaffara AAanhum sayyi-
a
tihim waa
s
la
h
a b
a
lahum
47:3
Tha
lika bi-anna alla
th
eena kafaroo ittabaAAoo alb
at
ila waanna alla
th
eena
a
manoo ittabaAAoo al
h
aqqa min rabbihim ka
tha
lika ya
d
ribu All
a
hu li
l
nn
a
si amth
a
lahum
47:4
Fa-i
tha
laqeetumu alla
th
eena kafaroo fa
d
arba a
l
rriq
a
bi
h
att
a
i
tha
athkhantumoohum fashuddoo alwath
a
qa fa-imm
a
mannan baAAdu wa-imm
a
fid
a
an
h
att
a
ta
d
aAAa al
h
arbu awz
a
rah
a
tha
lika walaw yash
a
o All
a
hu la
i
nta
s
ara minhum wal
a
kin liyabluwa baAA
d
akum bibaAA
d
in wa
a
lla
th
eena qutiloo fee sabeeli All
a
hi falan yu
d
illa aAAm
a
lahum
47:5
Sayahdeehim wayu
s
li
h
u b
a
lahum
47:6
Wayudkhiluhumu aljannata AAarrafah
a
lahum
47:7
Y
a
ayyuh
a
alla
th
eena
a
manoo in tan
s
uroo All
a
ha yan
s
urkum wayuthabbit aqd
a
makum
47:8
Wa
a
lla
th
eena kafaroo fataAAsan lahum waa
d
alla aAAm
a
lahum
47:9
Tha
lika bi-annahum karihoo m
a
anzala All
a
hu faa
h
ba
t
a aAAm
a
lahum
47:10
Afalam yaseeroo fee al-ar
d
i fayan
th
uroo kayfa k
a
na AA
a
qibatu alla
th
eena min qablihim dammara All
a
hu AAalayhim walilk
a
fireena amth
a
luh
a
47:11
Tha
lika bi-anna All
a
ha mawl
a
alla
th
eena
a
manoo waanna alk
a
fireena l
a
mawl
a
lahum
47:12
Inna All
a
ha yudkhilu alla
th
eena
a
manoo waAAamiloo a
l
ssa
li
ha
ti jann
a
tin tajree min ta
h
tih
a
al-anh
a
ru wa
a
lla
th
eena kafaroo yatamattaAAoona waya/kuloona kam
a
ta/kulu al-anAA
a
mu wa
al
nn
a
ru mathwan lahum
47:13
Wakaayyin min qaryatin hiya ashaddu quwwatan min qaryatika allatee akhrajatka ahlakn
a
hum fal
a
n
as
ira lahum
47:14
Afaman k
a
na AAal
a
bayyinatin min rabbihi kaman zuyyina lahu soo-o AAamalihi wa
i
ttabaAAoo ahw
a
ahum
47:15
Mathalu aljannati allatee wuAAida almuttaqoona feeh
a
anh
a
run min m
a
-in ghayri
a
sinin waanh
a
run min labanin lam yataghayyar
t
aAAmuhu waanh
a
run min khamrin la
thth
atin li
l
shsh
a
ribeena waanh
a
run min AAasalin mu
s
affan walahum feeh
a
min kulli a
l
ththamar
a
ti wamaghfiratun min rabbihim kaman huwa kh
a
lidun fee a
l
nn
a
ri wasuqoo m
a
an
h
ameeman faqa
tt
aAAa amAA
a
ahum
47:16
Waminhum man yastamiAAu ilayka
h
att
a
i
tha
kharajoo min AAindika q
a
loo lilla
th
eena ootoo alAAilma m
atha
q
a
la
a
nifan ol
a
-ika alla
th
eena
t
abaAAa All
a
hu AAal
a
quloobihim wa
i
ttabaAAoo ahw
a
ahum
47:17
Wa
a
lla
th
eena ihtadaw z
a
dahum hudan wa
a
t
a
hum taqw
a
hum
47:18
Fahal yan
th
uroona ill
a
a
l
ss
a
AAata an ta/tiyahum baghtatan faqad j
a
a ashr
at
uh
a
faann
a
lahum i
tha
j
a
at-hum
th
ikr
a
hum
47:19
Fa
i
AAlam annahu l
a
il
a
ha ill
a
All
a
hu wa
i
staghfir li
th
anbika walilmu/mineena wa
a
lmu/min
a
ti wa
A
ll
a
hu yaAAlamu mutaqallabakum wamathw
a
kum
47:20
Wayaqoolu alla
th
eena
a
manoo lawl
a
nuzzilat sooratun fa-i
tha
onzilat sooratun mu
h
kamatun wa
th
ukira feeh
a
alqit
a
lu raayta alla
th
eena fee quloobihim mara
d
un yan
th
uroona ilayka na
th
ara almaghshiyyi AAalayhi mina almawti faawl
a
lahum
47:21
Ta
AAatun waqawlun maAAroofun fa-i
tha
AAazama al-amru falaw
s
adaqoo All
a
ha lak
a
na khayran lahum
47:22
Fahal AAasaytum in tawallaytum an tufsidoo fee al-ar
d
i watuqa
tt
iAAoo ar
ha
makum
47:23
Ol
a
-ika alla
th
eena laAAanahumu All
a
hu faa
s
ammahum waaAAm
a
ab
sa
rahum
47:24
Afal
a
yatadabbaroona alqur-
a
na am AAal
a
quloobin aqf
a
luh
a
47:25
Inna alla
th
eena irtaddoo AAal
a
adb
a
rihim min baAAdi m
a
tabayyana lahumu alhud
a
a
l
shshay
ta
nu sawwala lahum waaml
a
lahum
47:26
Tha
lika bi-annahum q
a
loo lilla
th
eena karihoo m
a
nazzala All
a
hu sanu
t
eeAAukum fee baAA
d
i al-amri wa
A
ll
a
hu yaAAlamu isr
a
rahum
47:27
Fakayfa i
tha
tawaffat-humu almal
a
-ikatu ya
d
riboona wujoohahum waadb
a
rahum
47:28
Tha
lika bi-annahumu ittabaAAoo m
a
askha
t
a All
a
ha wakarihoo ri
d
w
a
nahu faa
h
ba
t
a aAAm
a
lahum
47:29
Am
h
asiba alla
th
eena fee quloobihim mara
d
un an lan yukhrija All
a
hu a
d
gh
a
nahum
47:30
Walaw nash
a
o laarayn
a
kahum falaAAaraftahum biseem
a
hum walataAArifannahum fee la
h
ni alqawli wa
A
ll
a
hu yaAAlamu aAAm
a
lakum
47:31
Walanabluwannakum
h
att
a
naAAlama almuj
a
hideena minkum wa
al
ssa
bireena wanabluwa akhb
a
rakum
47:32
Inna alla
th
eena kafaroo wa
s
addoo AAan sabeeli All
a
hi wash
a
qqoo a
l
rrasoola min baAAdi m
a
tabayyana lahumu alhud
a
lan ya
d
uroo All
a
ha shay-an wasayu
h
bi
t
u aAAm
a
lahum
47:33
Y
a
ayyuh
a
alla
th
eena
a
manoo a
t
eeAAoo All
a
ha waa
t
eeAAoo a
l
rrasoola wal
a
tub
t
iloo aAAm
a
lakum
47:34
Inna alla
th
eena kafaroo wa
s
addoo AAan sabeeli All
a
hi thumma m
a
too wahum kuff
a
run falan yaghfira All
a
hu lahum
47:35
Fal
a
tahinoo watadAAoo il
a
a
l
ssalmi waantumu al-aAAlawna wa
A
ll
a
hu maAAakum walan yatirakum aAAm
a
lakum
47:36
Innam
a
al
h
ay
a
tu a
l
dduny
a
laAAibun walahwun wa-in tu/minoo watattaqoo yu/tikum ojoorakum wal
a
yas-alkum amw
a
lakum
47:37
In yas-alkumooh
a
fayu
h
fikum tabkhaloo wayukhrij a
d
gh
a
nakum
47:38
H
a
antum h
a
ol
a
-i tudAAawna litunfiqoo fee sabeeli All
a
hi faminkum man yabkhalu waman yabkhal fa-innam
a
yabkhalu AAan nafsihi wa
A
ll
a
hu alghaniyyu waantumu alfuqar
a
o wa-in tatawallaw yastabdil qawman ghayrakum thumma l
a
yakoonoo amth
a
lakum
Want to help keep us online?
Donations are accepted
via The Bayi Group, LLC
Click here:
Thank you!