Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَّا يَجْزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُور |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| O | yāayyuhā | يَاأَيُّهَا | ا ى ى | |
| mankind! | l-nāsu | النَّاسُ | ن و س | |
| your Lord | rabbakum | رَبَّكُمْ | ر ب ب | |
| and fear | wa-ikh'shaw | وَاخْشَوْا | خ ش ى | |
| can avail | yajzī | يَجْزِي | ج ز ى | |
| a father | wālidun | وَالِدٌ | و ل د | |
| his son | waladihi | وَلَدِهِ | و ل د | |
| a son, | mawlūdun | مَوْلُودٌ | و ل د | |
| (can) avail | jāzin | جَازٍ | ج ز ى | |
| his father | wālidihi | وَالِدِهِ | و ل د | |
| anything. | shayan | شَيْئًا | ش ى ء | |
| (the) Promise | waʿda | وَعْدَ | و ع د | |
| (of) Allah | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| (is) True, | ḥaqqun | حَقٌّ | ح ق ق | |
| let deceive you | taghurrannakumu | تَغُرَّنَّكُمُ | غ ر ر | |
| the life | l-ḥayatu | الْحَيَوةُ | ح ى ى | |
| (of) the world | l-dun'yā | الدُّنْيَا | د ن و | |
| let deceive you | yaghurrannakum | يَغُرَّنَّكُمْ | غ ر ر | |
| about Allah | bil-lahi | بِاللَّهِ | ا ل ه | |
| the deceiver. | l-gharūru | الْغَرُورُ | غ ر ر | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
