Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيم |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| Only | innamā | إِنَّمَا | ا ن ن م ا | |
| He has forbidden | ḥarrama | حَرَّمَ | ح ر م | |
| to you | ʿalaykumu | عَلَيْكُمُ | ع ل ى | |
| the dead animal | l-maytata | الْمَيْتَةَ | م و ت | |
| and the blood | wal-dama | وَالدَّمَ | د م ى | |
| and the flesh | walaḥma | وَلَحْمَ | ل ح م | |
| (of) the swine, | l-khinzīri | الْخِنْزِيرِ | خ ن ز ر | |
| has been dedicated | uhilla | أُهِلَّ | ه ل ل | |
| to other (than) | lighayri | لِغَيْرِ | غ ى ر | |
| But (if) one | famani | فَمَنِ | م ن | |
| (is) forced - | uḍ'ṭurra | اضْطُرَّ | ض ر ر | |
| without (being) | ghayra | غَيْرَ | غ ى ر | |
| disobedient, | bāghin | بَاغٍ | ب غ ى | |
| a transgressor - | ʿādin | عَادٍ | ع د و | |
| then indeed, | fa-inna | فَإِنَّ | ا ن ن | |
| (is) Oft-Forgiving, | ghafūrun | غَفُورٌ | غ ف ر | |
| Most Merciful. | raḥīmun | رَحِيمٌ | ر ح م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
