Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




ar-Ra`d 13:18 

  Return to 13:18 Translations    Switch to 13:18 Band View  
Arabic Source
Arabic لِلَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَىٰ وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ أُولَٰئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَاد zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
For those wholilladhīnaلِلَّذِينَا ل ل ذ ى
respondedis'tajābūاسْتَجَابُواج و ب
to their Lordlirabbihimuلِرَبِّهِمُر ب ب
(is) the bliss.l-ḥus'nāالْحُسْنَىح س ن
And for those whowa-alladhīnaوَالَّذِينَا ل ل ذ ى
(did) notlamلَمْل م
respondyastajībūيَسْتَجِيبُواج و ب
to Him,lahuلَهُل
iflawلَوْل و
thatannaأَنَّا ن ن
they hadlahumلَهُمْل
whateverمَام ا
(is) inفِيف ى
the earthl-arḍiالْأَرْضِا ر ض
alljamīʿanجَمِيعًاج م ع
and like of itwamith'lahuوَمِثْلَهُم ث ل
with it,maʿahuمَعَهُم ع
surely they would offer ransomla-if'tadawلَافْتَدَوْاف د ى
with it.bihiبِهِب
Thoseulāikaأُولَئِكَا و ل ا ء
for themlahumلَهُمْل
(is) a terriblesūuسُوءُس و ء
reckoning,l-ḥisābiالْحِسَابِح س ب
and their abodewamawāhumوَمَأْوَاهُمْا و ى
(is) Hell,jahannamuجَهَنَّمُج ه ن م
and wretchedwabi'saوَبِئْسَب ا س
(is) the resting place.l-mihāduالْمِهَادُم ه د
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=13&verse=18
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...