Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.seventysixnine.com




at-Taubah 9:5 

  Return to 9:5 Translations    Switch to 9:5 Band View  
Arabic Source
Arabic فَإِذَا انسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Then whenfa-idhāفَإِذَاا ذ ا
have passedinsalakhaانْسَلَخَس ل خ
the sacred months,l-ashhuruالْأَشْهُرُش ه ر
the sacred months,l-ḥurumuالْحُرُمُح ر م
then killfa-uq'tulūفَاقْتُلُواق ت ل
the polytheistsl-mush'rikīnaالْمُشْرِكِينَش ر ك
whereverḥaythuحَيْثُح ى ث
you find themwajadttumūhumوَجَدْتُمُوهُمْو ج د
and seize themwakhudhūhumوَخُذُوهُمْا خ ذ
and besiege themwa-uḥ'ṣurūhumوَاحْصُرُوهُمْح ص ر
and sit (in wait)wa-uq'ʿudūوَاقْعُدُواق ع د
for themlahumلَهُمْل
(at) everykullaكُلَّك ل ل
place of ambush.marṣadinمَرْصَدٍر ص د
But iffa-inفَإِنْا ن
they repenttābūتَابُوات و ب
and establishwa-aqāmūوَأَقَامُواق و م
the prayerl-ṣalataالصَّلَوةَص ل و
and givewaātawūوَءَاتَوُاا ت ى
the zakahl-zakataالزَّكَوةَز ك و
then leavefakhallūفَخَلُّواخ ل و
their way.sabīlahumسَبِيلَهُمْس ب ل
Indeed,innaإِنَّا ن ن
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
(is) Oft-Forgiving,ghafūrunغَفُورٌغ ف ر
Most Merciful.raḥīmunرَحِيمٌر ح م
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=9&verse=5
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...